Saltar al contenido principal
AeM Asesoría

Trámite · Junio 2026

Certificado de legalidad e histórico de manejo

Certificado de tu historial de conducción argentino, ya apostillado. Solo para argentinos.

Gestionamos el certificado de legalidad y el histórico de manejo emitidos en Argentina y te lo entregamos ya apostillado: no solicitamos solo el certificado, sino el certificado más la Apostilla de La Haya, para que tenga validez legal en España. Documentación habitual para el canje del carnet de conducir y otros trámites.

En qué consiste

Si tienes carnet argentino y quieres conducir en España sin volver a examinarte, en algún momento te van a pedir estos dos documentos: el certificado de legalidad, que acredita que tu licencia es auténtica y está vigente, y el histórico de manejo, que recoge tu trayectoria como conductor.

Los dos los emite Argentina, así que —igual que cualquier otro documento argentino— no valen en España sin la Apostilla de La Haya. Ese es el motivo de que este servicio no sea solo «pedir un certificado»: pedimos el documento y gestionamos su apostilla, y te lo entregamos con las dos cosas hechas.

No tienes que estar en Argentina ni pedirle el favor a nadie allí. Lo tramitamos a distancia con los datos que nos des.

Para quién es

  • Quieres canjear tu carnet de conducir argentino por el español y te han pedido acreditar la validez de tu licencia.
  • Necesitas justificar tu historial como conductor ante una aseguradora española.
  • Estás preparando el expediente de canje y quieres tener la documentación argentina resuelta antes de pedir cita.
  • Ya intentaste conseguirlo por tu cuenta desde España y te has quedado atascado.

Cómo funciona, paso a paso

  1. 01

    Nos das tus datos de licencia

    Necesitamos los datos de tu carnet argentino y tus datos personales tal y como figuran en él.

  2. 02

    Solicitamos el certificado de legalidad

    Lo pedimos ante el organismo argentino que corresponde a la jurisdicción que emitió tu licencia.

  3. 03

    Obtenemos el histórico de manejo

    Gestionamos también el historial de conducción asociado a tu licencia.

  4. 04

    Apostillamos ambos documentos

    Sin apostilla no sirven en España, así que va incluida: no es un extra que se cobre aparte ni un paso que tengas que dar tú después.

  5. 05

    Te lo entregamos listo

    Recibes la documentación apostillada y en condiciones de presentarse.

Qué necesitamos de ti

  • Datos de tu licencia de conducir argentina: número, jurisdicción emisora y fechas.
  • Copia o foto legible del carnet, por las dos caras.
  • Tus datos personales tal y como figuran en la licencia, incluido el DNI argentino.

Cuánto tarda

El plazo lo marcan dos cosas encadenadas: lo que tarde el organismo argentino en emitir los certificados y lo que tarde después la apostilla. Por eso conviene arrancarlo con margen y no la semana en que caduca tu permiso para conducir con el carnet extranjero.

Errores que vemos a menudo

  • Empezar el canje sin la documentación argentina y descubrir a mitad que falta lo esencial.
  • Conseguir el certificado pero sin apostilla, que es exactamente el punto en el que la Administración española lo rechaza.
  • Dejarlo para el final del periodo en que puedes conducir con tu carnet argentino en España.
  • Dar datos que no coinciden exactamente con los de la licencia. Una tilde o un segundo apellido de más frenan el trámite.

Qué incluye

  • Solicitud del certificado de legalidad
  • Obtención del histórico de manejo
  • Apostilla de La Haya incluida (certificado + apostilla)
  • Gestión ante el organismo argentino correspondiente
  • Entrega del documento apostillado, listo para usar

Qué no incluye

  • El canje del carnet en la Jefatura de Tráfico. Este servicio cubre la documentación argentina, no el trámite español.
  • Exámenes, tasas de la DGT o reconocimiento médico.
  • Traducción jurada, si en tu caso concreto llegara a pedirse.

Preguntas frecuentes

¿Para qué se usa este certificado?

Suele pedirse para el canje del permiso de conducir argentino por el español y para acreditar tu historial de conducción. Son dos documentos distintos que casi siempre se piden juntos, y por eso los gestionamos como un único trámite.

¿Necesito estar en Argentina?

No. Hacemos la gestión a distancia; te indicamos qué datos necesitamos y nos encargamos del resto. No hace falta que viajes ni que le pidas el favor a un familiar allí.

¿Por qué necesita apostilla?

Porque lo emite Argentina y la Administración española no acepta documentos extranjeros sin la Apostilla de La Haya, que es lo que acredita que la firma y el sello son auténticos. En este producto la apostilla va incluida, precisamente para que no te quedes a medio camino.

¿Con esto ya puedo conducir en España?

No directamente. Esto es la documentación argentina que te van a pedir, no el canje en sí: el canje se tramita después en la Jefatura de Tráfico y tiene sus propios requisitos, tasas y, según el caso, reconocimiento médico. Lo que resolvemos aquí es la parte que no puedes conseguir desde España.

Pago seguro gestionado por Stripe. Tras el pago nos pondremos en contacto contigo para iniciar tu trámite.

HABLEMOS

¿Listo para empezar tu proceso?

Reserva una asesoría inicial de 60 minutos y salgamos con un plan claro para tu caso. Sin compromiso, sin letra pequeña.

★ Respondemos en menos de 2 horas en horario laboral.

Visítanos

  • Dirección:
    Avenida de Ciudad de Melilla 62, Local 3A,
    29630 Benalmádena, Málaga.
  • Teléfono:
    +34 675 047 256.
  • Email:
    info@aemasesoria.com.
  • Horario:
    Lunes a Viernes 9:30–18:00.
    Sábados con cita previa.
Ver en Google Maps